服务介绍

SERVICE

剧本创作、音频制作、市场推广等,
一站式解决客户需求

剧本创作

我们可以为您创作游戏剧情和角色等原创游戏内容。

  • 根据客户构想的世界观,由专业作家进行故事创作。
  • 也欢迎联系我们进行角色设定、外观形象和背景的创作。
  • 我们也承接视频和有声剧等角色之间对话的脚本。
  • 以上剧本、文本创作需求,包括配音台本的制作,我们提供全程服务。
  • 动画广播剧的构成台本制作也请交给我们!
工作流程

如:仅有游戏世界观的情况下,完成角色设定和剧本的交付

角色创作
创作角色设定、外观形象和背景。
剧本创作
根据世界观创作剧本。
配音台本制作
根据剧本制作配音台本,为录音做好准备。

音频制作

与知名声优合作,交付高质量的音频成品。

  • 从声优的选角到录制和调音后交付成品,我们提供全程服务。
  • 我们承接包括音频录制、管理和成品交付前的剪辑等需求。
  • 除了日语,英语的配音需求也可以放心交给我们。
    为您提供在海外当地配音的服务,可以按需选择美国各地的方言
    和英国、加拿大、澳大利亚等地的英语口音。
工作流程

如:在只有剧本而没有确定声优的情况下制作音频

声优的选角
充分了解客户的需求,为角色选择合适的声优。
音频录制
在录音棚进行录制。
成品的质检和交付
检查待交付的成品,确保无质量问题再进行交付。

视频制作

无论是剧本创作还是视频剪辑,我们承接全部需求。

  • 根据客户提供的素材,制作游戏宣传视频等。
  • 我们可以完成视频的剧本创作到音频数据录制的所有工作。

本地化服务

负责将您的英语、中文文本翻译成自然流畅的日语。

  • 我们目前提供英日、中日的初步翻译和校对润色服务,以及日英、日中的初步翻译。
  • 也可以将日语文本(源语言为日语)给到我们进行校对润色

市场推广

为您提供游戏宣传用的素材,如采访视频等。

  • 包括与声优出演的庆祝游戏上线视频、采访视频等,我们为您提供游戏宣传所需要的视频素材。
  • 动画广播剧和特别节目的选角,以及构成台本的制作等也请放心交给我们。
联系我们

CONTACT

如果您有任何问题或疑虑,请随时与我们联系。

如果您有任何问题或疑虑,
请随时与我们联系。

jp / en / ch / ko